Wegen des Feiertages am Freitag, 1. Mai verändern sich die Termine für die Abfuhr aller
Abfallbehälter wie folgt:

1. Mai: „Tag der Arbeit“

Alter Termin: Neuer Termin:
Montag, 27.04. wird vorgezogen auf Samstag, 25.04.
Dienstag, 28.04. wird vorgezogen auf Montag, 27.04.
Mittwoch, 29.04. wird vorgezogen auf Dienstag, 28.04.
Donnerstag, 30.04. wird vorgezogen auf Mittwoch, 29.04.
Freitag, 01.05. wird vorgezogen auf Donnerstag, 30.04.

Diese Terminverschiebungen vor dem 1. Mai gelten für alle Abfuhrunternehmen (Altpapier,
Leichtverpackungen, Rest- und Bioabfall).

14. Mai: Christi Himmelfahrt

Alter Termin: Neuer Termin:
Donnerstag, 14.05. wird verlegt auf Freitag, 15.05.
Freitag, 15.05. wird verlegt auf Samstag, 16.05.

Diese Terminverschiebungen wegen des Feiertages Christi Himmelfahrt gelten für alle
Abfuhrunternehmen (Altpapier, Leichtverpackungen, Rest- und Bioabfall).

25. Mai: Pfingsten

Für die Tage nach Pfingsten gelten besondere Verschiebungen, die je nach Abfallart
unterschiedlich sind.

Für die Bioabfallbehälter gilt:
Alter Termin: Neuer Termin:
Pfingstmontag, 25.05. wird verlegt auf Dienstag, 26.05.

Für die Restabfallbehälter gilt:
Alter Termin: Neuer Termin:
Pfingstmontag, 25.05. wird verlegt auf Mittwoch, 27.05.

Für Restabfall- und Bioabfallbehälter gibt es nach Pfingsten für die Tage Dienstag bis Freitag
keine weiteren Verschiebungen!

In der gedruckten Version des Abfuhrkalenders für Borne, Hansen, Holdenstedt, Klein Süstedt,
Suderburg und Gerdau hat sich nach Pfingsten ein Druckfehler eingeschlichen. Der Restabfall
wird bereits am Dienstag, 26. Mai und nicht am Mittwoch, 27. Mai 2026 abgefahren.

Für die Altpapier- und die Gelben Tonnen gelten folgende Regelungen:
Alter Termin: Neuer Termin:
Pfingstmontag, 25.05. wird verlegt auf Dienstag, 26.05.
Dienstag, 26.05. wird verlegt auf Mittwoch, 27.05.
Mittwoch, 27.05. wird verlegt auf Donnerstag, 28.05.
Donnerstag, 28.05. wird verlegt auf Freitag, 29.05.
Freitag, 29.05. wird verlegt auf Samstag, 30.05.

Alle hier genannten Terminverschiebungen sind bereits im Online-Kalender und der awb-App
enthalten. Die awb-App bietet darüber hinaus die Möglichkeit, dass sich jede und jeder Nutzende
eine individuelle Erinnerung für das Bereitstellen der Mülltonnen einstellen kann. Darüber hinaus
können Nutzende der awb-App über aktuelle Änderungen per Push-Nachricht informiert werden.

Das Entsorgungszentrum Borg sowie der Wertstoffhof in Oldenstadt bleiben am Freitag, 1. Mai,
Donnerstag, 14. Mai, und am Montag, 25. Mai 2026, ganztägig geschlossen. Das gilt ebenso für
das Kreishaus, Albrecht-Thaer-Straße 101, in Uelzen und das Gesundheitsamt des Landkreises.

Am Samstag, 2. Mai, ist das Entsorgungszentrum sowie der Wertstoffhof geöffnet.

Trichinenannahme:
Das Veterinär- und Lebensmittelüberwachungsamt macht angesichts der Feiertage im Mai auf
folgende Annahmetage und -zeiten für Trichinenuntersuchungen aufmerksam:
Am Freitag, 1. Mai, werden auf Grund des Feiertages keine Trichinenproben angenommen und
untersucht. In der Woche nach Pfingsten findet die Trichinenprobenannahme und –untersuchung
am Dienstag, 26. Mai, und am Freitag, 29. Mai, statt.